{"id":487,"date":"2011-01-29T15:39:53","date_gmt":"2011-01-29T14:39:53","guid":{"rendered":"http:\/\/organum.hr\/?p=487"},"modified":"2014-03-13T19:03:34","modified_gmt":"2014-03-13T18:03:34","slug":"sibenik-crkva-sv-frane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/organum.hr\/index.php\/2011\/01\/sibenik-crkva-sv-frane\/","title":{"rendered":"\u0160ibenik, crkva Sv. Frane"},"content":{"rendered":"<p><strong>Povijesne orgulje &#8211; radionica Petar Naki\u0107 \u0160iben\u010danin (Venecija), god. 1762.<\/strong><!--more--><\/p>\n<ul>\n<li>Velike orgulje venecijansko &#8211; dalmatinskog tipa<\/li>\n<li>Manual opsega C\/E-c3 ima 17 registara (3 razdijeljena)<\/li>\n<li>Pedal ops. C\/E-gis0 ima 3 (izvorno bila 2)<\/li>\n<li>Ukupno 20 registara.<\/li>\n<li>Prijenos je mehani\u010dki.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ovo su jedine izvorno sa\u010duvane Naki\u0107eve orgulje u Hrvatskoj. God. 1971. restaurirala radionica Heferer (Zagreb). Orgulje su u uporabi.<\/p>\n<h5 class=\"toggle\"><a href=\"#\">Povijest<\/a><\/h5>\n<div class=\"toggle-content\">\n<div class=\"block\">\n<p>Crkva sv. Frane dobila je 1966. godine od me\u0111unarodnog Caritasa sredstva za gradnju novih orgulja koje je firma Heferer iz Zagreba izgradila i postavila 1969. godine. Tijekom priprema za gradnju novih orgulja pojavili su se problemi radi tijesnog pjevali\u0161ta i povijesnih Naki\u0107evih orgulja koje su bile na pjevali\u0161tu. Proces pregovaranja bio je dugotrajan. Kona\u010dno rje\u0161enje bilo je kompromisno, odstupilo se od na\u010dela konzervatorske struke. Dozvoljeno je izmje\u0161tanje Naki\u0107evih orgulja u pobo\u010dnu kapelu sv. Kri\u017ea u istoj crkvi, a tako\u0111er je dozvoljeno betoniranje i pro\u0161irenje starog pjevali\u0161ta kako bi se stvorio prostor za velike nove orgulje. To je bilo rje\u0161enje Regionalnog zavoda za za\u0161titu spomenika kulture u Splitu.<\/p>\n<p>Povijesne podatke o ovom instrumentu op\u0161irno je iznio Ladislav \u0160aban. On je zaslu\u017ean i za prvi cjeloviti prikaz u Hrvatskoj o Petru Naki\u0107u i njegovom doprinosu u mleta\u010dko-dalmatinskom orguljarstvu. Emin Armano je nedavno objavio pregled svih Naki\u0107evih orgulja u Italiji, Sloveniji i Hrvatskoj.<\/p>\n<p>Naki\u0107eve orgulje postavljene su na pjevali\u0161te ove crkve 1762. godine, a montirao ih je Naki\u0107ev u\u010denik Francesco Dacci stariji.<\/p>\n<p>\u0160turi su podaci o popravcima i odr\u017eavanju. Krsto Sto\u0161i\u0107 navodi:\u00a0 \u201cOrgulje u sv. Frane popravljene su 1773., 1777., 1782 (zbog vlage). Godine 1790. popravlja ih isti Dazzi, 1794. i 1797. Gaetano Moscatelli. (&#8230;) Orgulje su popravljene 1802., 1826., 1830., 1860., 1884., 1897. i kasnije.\u201d<strong><em> (Napomena: F. Dacci senior preminuo je 1784.)<\/em><\/strong><\/p>\n<p>U orguljama je prona\u0111en zapis \u201cEttore del Chiaro 1884.\u201d<\/p>\n<p>Orgulje je 1971. godine vrlo uspje\u0161no restaurirala firma Heferer iz Zagreba. Ku\u0107i\u0161te je manje uspje\u0161no obnovila radionica Regionalnog zavoda za za\u0161titu spomenika kulture iz Splita. Orgulje se redovito odr\u017eavaju i koriste.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"toggle\"><a href=\"#\">Opis<\/a><\/h5>\n<div class=\"toggle-content\">\n<div class=\"block\">\n<p>Na povi\u0161enom jednostavnom postolju, iznad profiliranog vijenca, smje\u0161ten je gornji dio kubi\u010dnog ormara gra\u0111en po tipu talijanskih orgulja. Prospekt ima jedno lu\u010dno zasvo\u0111eno polje kojeg su rubovi obrubljeni elegantno profiliranim okvirom. Najve\u0107a prospektna svirala je C registra Principale bassi. Na bokovima prospekta su flankirani plitki pilastri korintskih kapitela. Jednako oblikovani pilastri smje\u0161teni su na krajevima bo\u010dnih strana ormara. Kompozicija zavr\u0161ava ravnim profiliranim vijencem, s obratima na bokovima i nad tjemenom lu\u010dnog otvora kojeg zaklju\u010duje zaglavni kamen s krilatom an\u0111eoskom glavicom. Povr\u0161ine izme\u0111u luka i zavr\u0161nog vijenca prekriva vegetabilna dekoracija u spletovima lisnatih vitica i rokaja.<\/p>\n<p>U postolju ku\u0107i\u0161ta je uobi\u010dajen raspored: centralno je ni\u0161a sviraonika, a sa strane su dva pristupna otvora. Jedan je zatvoren vratima, a drugi ravnom zaklopnicom. Lijevo, ispod konzole pilastra visi konop za podizanje i spu\u0161tanje jo\u0161 uvijek izvornog pamu\u010dnog zastora.<\/p>\n<p>Dimenzije ku\u0107i\u0161ta: visina 531 cm, \u0161irina 375 cm i dubina 162 cm.<\/p>\n<p>Ku\u0107i\u0161te je marmorizirano svijetlo\u017euto sa sivim venama. To je posve novi i proizvoljno odabran premaz, jer su pri restauraciji ku\u0107i\u0161ta odstranjeni svi slojevi boje i ne zna se \u0161to je bilo izvorno.<\/p>\n<p>Sviraonik je dijelom uvu\u010den u plitku ni\u0161u pod prospektom. Svira\u010du desno je registarska plo\u010da s okomito poredanim povla\u010dnicama tokarenim u orahovini. Desno od pedala su dvije drvene stupaljke za kolektiv Tiratutti.<\/p>\n<p>U cijelosti izvoran manual od 45 tipaka ima opseg C\u2013c<sup>3<\/sup>, s pokra\u0107enom velikom oktavom. Svi detalji upu\u0107uju na solidnu Naki\u0107evu radionicu. Donje tipke su svijetlo\u017eute, oblo\u017eene \u0161im\u0161irovinom. \u010cela su ukra\u0161ena tokarenim lunetama. Gornje tipke su oblo\u017eene ebanovinom s uba\u010denom uzdu\u017enom trakom \u0161im\u0161ira.<\/p>\n<p>Dimenzije donjih tipaka: duljina 114\/39 mm, \u0161irina 23\/13\u201316 mm, razmak popre\u010dnih crta 3 mm. Na \u0161irem dijelu su po du\u017eini urezane dvije ukrasne crte uz rubove i prote\u017eu se od bli\u017ee popre\u010dne crte do \u010dela tipke. Odmak rubnih crta je 3 mm.<\/p>\n<p>Dimenzije gornjih tipaka: duljina 70\/66,5 mm, \u0161irina 10\u201311\/8,5\u201310 mm. \u0160irina uba\u010dene trake \u0161im\u0161ira 3,5 mm.<\/p>\n<p>Pedal ima 17 tipaka (+ tipka XVIII) i opsega je C\u2013gis<sup>o<\/sup> s pokra\u0107enom velikom oktavom.<\/p>\n<p>Tri su zra\u010dnice: manualna s kliznicama, kopana u orahovini, smje\u0161tena u visini prospekta, te dvije pedalne, ra\u0111ene u ari\u0161u. Ve\u0107a je za registar Contrabassi con Ottava di Contrabassi smje\u0161tena uz stra\u017enju stijenu ku\u0107i\u0161ta, pri podu, a manja za registar Trombe reali,, smje\u0161tena uzdu\u017e lijeve stijene ku\u0107i\u0161ta pri podu i zra\u010dnim kanalom povezana s velikom zra\u010dnicom CTB+OTT.<\/p>\n<p>Svirni i registarski prijenos je mehani\u010dki, rije\u0161en standardno na ve\u0107 opisan na\u010din.<\/p>\n<p>Dva su izvorna klinasta izmjeni\u010dno-crpe\u0107a mijeha veli\u010dine po 196 x 89 cm, s po pet vanjskih i \u0161est unutarnjih nabora. Dok su orgulje bile na pjevali\u0161tu mjehovi su bili paralelno postavljeni na podu uz desni bok ku\u0107i\u0161ta, pokretani ru\u010dno pomo\u0107u te\u0161kih drvenih poluga koje su bile preba\u010dene preko zajedni\u010dke vodoravno polo\u017eene upori\u0161ne grede. Danas su postavljeni jedan nasuprot drugome, preko puta orgulja uz desni pobo\u010dni zid kapele, povezani s orguljama kanalom ukopanim u podu. Mogu se koristiti. Tako\u0111er je dodano i suvremeno elektri\u010dno puhalo s odgovaraju\u0107im priklju\u010dcima.<\/p>\n<p>Svi tehni\u010dki i akusti\u010dki elementi ovih orgulja detaljno su obra\u0111eni u do sada najopse\u017enijem prikazu jednog instrumenta autor kojeg je orguljar-restaurator Ivan Faulend Heferer.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"toggle\"><a href=\"#\">Dispozicija<\/a><\/h5>\n<div class=\"toggle-content\">\n<div class=\"block\">\n<table width=\"653\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><strong><em>Ripieno<\/em><\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\n<p align=\"center\"><strong><em>Melodijski registri<\/em><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\n<ol>\n<li>Principale bassi<\/li>\n<li>Principale soprani (od d<sup>1<\/sup>)<\/li>\n<li>Ottava<\/li>\n<li>Quintadecima<\/li>\n<li>Decima nona<\/li>\n<li>Vigesima seconda<\/li>\n<li>Vigesima sesta<\/li>\n<li>Vigesima nona<\/li>\n<li>Trigesima terza<\/li>\n<li>Trigesima sesta<\/li>\n<li>Contrabassi<\/li>\n<li>Ottava di Contrabassi<\/li>\n<\/ol>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\n<ol>\n<li>Voce umana (soprani)<\/li>\n<li>Flauto in 8<sup>va <\/sup>bassi<\/li>\n<li>Flauto in 8<sup>va <\/sup>soprani<\/li>\n<li>Flauto in XII<\/li>\n<li>Cornetta (soprani)<\/li>\n<li>Tromboncini bassi<\/li>\n<li>Tromboncini soprani<\/li>\n<li>Tromba reale (u pedalu)<\/li>\n<\/ol>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong><em>Napomene:<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Zadnja dva \u010dlana ripiena nisu zastupljena u cijelom opsegu; XXXIII je do f<sup>o<\/sup>, XXXVI do c<sup>o<\/sup>.<\/li>\n<li>Svirale registra Flauto in ottava su metalne cilindri\u010dne poklopljenice (\u00abFlauto stoppo\u00bb). Prvih 8 tonova ovaj registar posu\u0111uje od registra Ottava.<\/li>\n<li>Registri Flauto in XII i Cornetta su metalne koni\u010dne svirale.<\/li>\n<li>Registar Tromba reale mo\u017ee zvu\u010dati samo s reg. Contrabassi con Ottava di CTB<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Dodaci:<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Tiratutti<\/li>\n<li>Tamburo (tipka XVIII u pedalu aktivira svirale A B H cis es fis u registru CTB con OTT.<\/li>\n<li>Terza mano, koncem XIX stolje\u0107a dodani super-oktav u manualu, c<sup>1<\/sup> \u2013 c<sup>2<\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<p>Danas na na\u0161oj obali postoje uz ove orgulje jo\u0161 dvoje za koje mo\u017eemo tvrditi po dokumentaciji da su Naki\u0107eve: u \u017eupnoj crkvi u Nere\u017ei\u0161\u0107u i u nad\u017eupskoj crkvi u Rabu. Oboje su dosta izmijenjene i izvornost im se kre\u0107e oko 5o-6o %. Postoji opravdana <\/p><\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"toggle\"><a href=\"#\">Audio<\/a><\/h5>\n<div class=\"toggle-content\">\n<div class=\"block\"><object width=\"100%\" height=\"360\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"https:\/\/player.soundcloud.com\/player.swf?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Fplaylists%2F1406075&amp;show_comments=false&amp;auto_play=false&amp;show_playcount=true&amp;show_artwork=true&amp;color=25588d\" \/><embed width=\"100%\" height=\"360\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"https:\/\/player.soundcloud.com\/player.swf?url=http%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Fplaylists%2F1406075&amp;show_comments=false&amp;auto_play=false&amp;show_playcount=true&amp;show_artwork=true&amp;color=25588d\" allowscriptaccess=\"always\" \/><\/object> <span><a href=\"http:\/\/soundcloud.com\/organum-1\/sets\/girolamo-frescobaldi-per-la\">Petar Naki\u0107 Redivivus: Talijanski barok na orguljama hrvatskog majstora.<\/a> by <a href=\"http:\/\/soundcloud.com\/organum-1\">Organum<\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/maps.google.hr\/maps\/ms?msa=0&amp;msid=203012498496372108208.0004b49553e906a2daedf&amp;hl=hr&amp;ie=UTF8&amp;t=h&amp;vpsrc=1&amp;ll=43.733829,15.891986&amp;spn=0,0&amp;output=embed\" height=\"350\" width=\"600\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><br \/>\n<small>Prika\u017ei <a style=\"color: #0000ff; text-align: left;\" href=\"http:\/\/maps.google.hr\/maps\/ms?msa=0&amp;msid=203012498496372108208.0004b49553e906a2daedf&amp;hl=hr&amp;ie=UTF8&amp;t=h&amp;vpsrc=1&amp;ll=43.733829,15.891986&amp;spn=0,0&amp;source=embed\">Crkva sv. Frane<\/a> na ve\u0107oj karti<\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Povijesne orgulje &#8211; radionica Petar Naki\u0107 \u0160iben\u010danin (Venecija), god. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":488,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19,6],"tags":[45,60,57,58,49,56,59,13,25,10],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/organum.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487"}],"collection":[{"href":"https:\/\/organum.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/organum.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/organum.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/organum.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=487"}],"version-history":[{"count":68,"href":"https:\/\/organum.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":640,"href":"https:\/\/organum.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487\/revisions\/640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/organum.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/organum.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/organum.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/organum.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}